SKU: 66961376179

Leichte Sprache

Sale price$25.20 Regular price$28.00
Save 10%

Pay in installments of $7.00 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 6 - Aug 11

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Leichte SpracheLeichte Sprache erzhlt die Geschichte von vier Frauen, die mit der Diagnose einer geistigen Behinderung in einer betreuten Wohnung im gentrifizierten Barcelona leben. Nati beschreibt ihre Symptomatik als 'Schiebetren Syndrom': Unter Druck verndert sich ihr Verhltnis zur Umwelt. Alle vier haben Lernschwierigkeiten. Marga ist Analphabetin und sexuell beraus aktiv, ngels stottert, Patri hat Logorrh. In integrativen Tanzgruppen und in der

Leichte Sprache erzählt die Geschichte von vier Frauen, die mit der Diagnose einer geistigen Behinderung in einer betreuten Wohnung im gentrifizierten Barcelona leben. Nati beschreibt ihre Symptomatik als 'Schiebetüren-Syndrom': Unter Druck verändert sich ihr Verhältnis zur Umwelt. Alle vier haben Lernschwierigkeiten. Marga ist Analphabetin und sexuell überaus aktiv, Àngels stottert, Patri hat Logorrhö. In integrativen Tanzgruppen und in der Hausbesetzerszene Barcelonas versuchen die Frauen, sich von der Bevormundung durch staatliche Einrichtungen und Justiz zu befreien und ein selbstbestimmtes Leben zu führen. So scharfsinnig wie wütend demaskiert die Tänzerin Nati die Ideologie der nach den Vorstellungen der 'neoliberalen Macho-Faschos' funktionierenden Gesellschaft, ihre Cousine Àngels entdeckt mit 'leichter Sprache' ein Instrument der Teilhabe und verfasst ihre Lebensgeschichte auf WhatsApp mit erstaunlicher Poesie. Vielstimmig erzählt Cristina Morales vom Leben dieser Frauen und montiert dabei Gerichtsakten, Protokolle der anarchistischen Okupas und ein Fanzine zu einem großen Roman.

EAN: 9783751800662
Farbverschnitt: Generell werden die Bücher ohne Farbverschnitt geliefert, auch wenn die Abbildungen einen Farbverschnitt zeigen.
Erscheinungsjahr: 03.03.2022
Produktform: Leinen, Gebunden
Autoren: Morales, Cristina
Übersetzung: Criegern, Friederike von
Seitenzahl/Blattzahl: 409
Keyword: Barcelona; Behinderung; Gastland Frankfurter Buchmesse 2022; Inklusion; Leichte Sprache; Normalität; Patriarchat; Premio Herralde de Novela 2018; Premio Nacional de Narrativa 2019; Selbstermächtigung; Spanien; sexuelle Selbstbestimmung
Fachschema: Spanien / Roman, Erzählung~Spanien / Sprache~Spanisch
Fachkategorie: Belletristik in Übersetzung, Moderne und zeitgenössische Belletristik
Region: Spanien
Sprache: Spanisch
Thema: Entspannen, Auseinandersetzen
Text Sprache: ger
Originalsprache: spa
Verlag: Matthes & Seitz Verlag, Matthes & Seitz Berlin
Länge: 217 mm
Breite: 143 mm
Höhe: 34 mm
Gewicht: 566 gr
Genre: Belletristik
Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE)
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 66961376179

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.1 ★★★★★
Based on 9 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
L
Verified Purchase
Linda Parsley
Los Angeles, US
★★★★★ 4
Book on dealing with life if you are an adult child of an alcoholic
Format: Paperback
This book is a quick read but it is filled with numerous examples for how to deal with situations that occur in life, from dealing with loneliness, stress, perfectionism, dealing with people who say inappropriate or abusive things to me, and parenting children etc. Recommend it to anyone who struggles with codependency.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 26, 2022
R
Verified Purchase
Rachel
Lexington, US
★★★★★ 5
Extremely helpful
Format: Paperback
I am GenX and was raised by boomers who joined a religious cult. This book is a step by step guide to my childhood issues. And it gives me validation knowing that I’m not crazy and there’s others out there like me. Great book. Highly recommend.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 19, 2022
J
Verified Purchase
JBTay
Natrona Heights, US
★★★★★ 5
Right on!
This book really resonates with me--an adult child of alcoholism. It is written in a style I can relate to--not too academic--just real and relate-able. I am just beginning to read it cover to cover, but have read sections in nuggets as time allowed, and I have gotten a lot of personal insight from them. It is a very thought-provoking and a wonderful self-growth book as I had / have no idea what "normal" is. I am obsessed with recovery this year via the 12-steps and fellowship with like-minded 'travelers.' I love this book--so far so good- and am anxious to spend more time with it. 👍🙏💚💓
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 15, 2021
A
Verified Purchase
ANGEL LIGHT
Cuba, US
★★★★★ 3
Not as good as i thought it would be...
Format: Paperback
A lot of good information but too general in nature... needs more interesting stories about the problems and how to remedy them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on December 4, 2012
P
Verified Purchase
Park Jong Bae
Louisville, US
★★★★★ 5
This book is a hope for adult children
Format: Paperback
I have been in the therapy for years. I couldn't see where I was heading to. I just knew something wrong with my life. I read "Adult Children: The secrets of dysfunctional families" and I read "An adult child's guide to What's Normal" I am grateful someone out there working on this issue. This book has been helping me to open my eyes along with my therapy work. I actually practiced some of the normal actions and stay away from a destructive and abusive relationship, which I didn't know it was even abusive before. Feelings are to be accepted. Thoughts are to be understood. Only words followed by actions count. "How do you know about my life so well?" was like my feeling when I read this book. I am taking my life back. Thank you so much on your work, John Friel, Ph.D. and Linda Friel M.A. Now, I am going to learn how to appreciate others and me with my heart, not with "doing his/her favor".
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 4, 2012

recommand products