SKU: 54627058313

Commentaire du Muwatta' de l'Imam Mâlik Ibn Anas — Az-Zurqânî | Éditions Ennour | Livre Islam

Sale price$101.54 Regular price$112.82
Save 10%

Pay in installments of $28.20 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 4 - Aug 9

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Commentaire du Muwatta' de l'Imam Mâlik Ibn Anas — Az-Zurqânî | Éditions Ennour | Livre IslamPrsentation Le Commentaire du Muwatta' de l'Imam Mlik Ibn Anas par Muhamed 'Abd al Bq Az Zurqn est une rfrence incontournable dans la bibliothque islamique. En 5 tomes bilingues franais arabe, cet ouvrage majeur vous offre un accs approfondi l'un des plus anciens et plus respects recueils de hadth et de fiqh de l'islam sunnite. Une uvre monumentale qui unit rigueur scientifique et accessibilit pour le lecteur francophone. Le premier avoir codifi la

Présentation

Le Commentaire du Muwatta' de l'Imam Mâlik Ibn Anas par Muhamed 'Abd al-Bâqî Az-Zurqânî est une référence incontournable dans la bibliothèque islamique. En 5 tomes bilingues français-arabe, cet ouvrage majeur vous offre un accès approfondi à l'un des plus anciens et plus respectés recueils de hadîth et de fiqh de l'islam sunnite. Une œuvre monumentale qui unit rigueur scientifique et accessibilité pour le lecteur francophone.

« Le premier à avoir codifié la Sunna de manière méthodique, c'est l'Imam Mâlik dans son Muwatta'. » — Ash-Shâfi'î

Ce que vous allez découvrir

  • 📖 Le texte original du Muwatta' en arabe accompagné de sa traduction française, pour une lecture authentique et fidèle à la source.
  • 🔍 Un commentaire savant et détaillé d'Az-Zurqânî qui explique les termes des hadîth, les qualifications juridiques et les déductions du fiqh mâlikite.
  • 🕌 La synthèse unique du hadîth et du fiqh : découvrez comment l'Imam Mâlik a conjugué la Sunna du Prophète ﷺ, les paroles des Compagnons et des Suivants avec le raisonnement analogique (qiyâs) et la pratique médinoise.
  • 📚 Une méthodologie (manhaj) claire et rigoureuse, exposée en 5 volumes structurés en livres (kutub) et chapitres (abwâb), pour une navigation aisée dans les sciences islamiques.
  • 🌍 Accessible aux francophones : un pont entre le patrimoine islamique classique et le lecteur musulman d'expression française, avec un appareil critique de qualité.

Pour qui ?

Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en sciences islamiques, aux imams et prédicateurs, aux chercheurs en fiqh et en hadîth, ainsi qu'à tout adulte musulman francophone souhaitant approfondir sa connaissance de la Sunna prophétique et de l'école mâlikite. Il convient également aux bibliothèques islamiques, mosquées et centres culturels musulmans.

Informations bibliographiques

  • Titre : Commentaire du Muwatta' de l'Imam Mâlik Ibn Anas
  • Auteur du texte : Imam Mâlik Ibn Anas
  • Auteur du commentaire : Muhamed 'Abd al-Bâqî Az-Zurqânî
  • Éditeur : Maison d'Ennour
  • Nombre de tomes : 5 volumes
  • Langue : Bilingue — Texte al-Muwatta' : Français + Arabe | Commentaire : Français
  • Thèmes : Hadîth, Fiqh mâlikite, Sciences islamiques, Sunna prophétique
  • Audience : Adultes — Étudiants, chercheurs, pratiquants

تقديم

شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك بن أنس من تأليف محمد عبد الباقي الزرقاني يُعدّ من أجود شروح الموطأ وأنفسها. يقع هذا العمل العلمي الجليل في 5 مجلدات جمعت بين الأصالة والمنهجية، ليكون مرجعاً لا غنى عنه لكل طالب علم شرعي مهتم بالحديث النبوي والفقه المالكي.

قال الإمام مالك رحمه الله: «إنه يتضمن أحاديث رسول الله ﷺ وأقوال الصحابة والتابعين وآرائي المبنية على الاجتهاد وعلم علماء المدينة.»

ما ستكتشفه في هذا الكتاب

  • 📖 نص الموطأ الأصلي باللغة العربية مع ترجمته الفرنسية لقراءة أصيلة وموثوقة.
  • 🔍 شرح علمي رصين للزرقاني يُفسّر غريب الحديث ويستخرج الأحكام الفقهية بدقة واتقان.
  • 🕌 الجمع الفريد بين الحديث والفقه: كيف وظّف الإمام مالك السنة النبوية وأقوال الصحابة والتابعين مع القياس وعمل أهل المدينة.
  • 📚 منهج واضح ومتكامل موزّع على كتب وأبواب منظمة تُسهّل الاستيعاب والمراجعة.
  • 🌍 إتاحة التراث الإسلامي الكلاسيكي للقارئ الناطق بالفرنسية، في جسر حضاري بين الأصالة والمعاصرة.

لمن هذا الكتاب؟

يتوجه هذا المؤلَّف إلى طلاب العلوم الشرعية، والأئمة والدعاة، والباحثين في الفقه والحديث، وكل مسلم بالغ ناطق بالفرنسية يرغب في تعميق معرفته بالسنة النبوية والمذهب المالكي. كما يُوصى به للمكتبات الإسلامية والمساجد والمراكز الثقافية.

البيانات الببليوغرافية

  • العنوان: شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك بن أنس
  • مؤلف النص: الإمام مالك بن أنس
  • مؤلف الشرح: محمد عبد الباقي الزرقاني
  • الناشر: دار النور (Maison d'Ennour)
  • عدد المجلدات: 5 مجلدات
  • اللغة: ثنائي اللغة — نص الموطأ: عربي + فرنسي | الشرح: فرنسي
  • المواضيع: الحديث النبوي، الفقه المالكي، العلوم الإسلامية، السنة النبوية
  • الفئة المستهدفة: البالغون — الطلاب، الباحثون، المسلمون الملتزمون
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 54627058313

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.4 ★★★★★
Based on 9 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
E
Verified Purchase
❈ Elizabeth ❈ | Breakawayreads
Belleville, US
★★★★★ 5
Fallen Angels, fae, vampires, oh my!
Format: Kindle
Rating: 4.5 | Spice: 2 (but a good slow-burn) • Main Characters: Huntyr and Wolf • I couldn’t wait to read this book; there was so much hype about it! And there was no doubt why. I fell in love with the characters and the plot itself. This book is mainly plot driven more than friction driven but it’s easy to follow along with. The characters are fun, easily understood. The main setting is at an academy where both the main characters are going through trials and building strength for the final test, The Transcendent. There are fantastic side characters as well. I loved the camaraderie between Huntyr and her friends. But we don’t like Lanson. 😆 We do have some plot twists that come into play throughout the book. Secrets and betrayal to be seen. I did adore Wolf and Huntyr’s relationship. It was a classic slow burn trope. They didn’t hit it off fast, but in time their feelings grew. I loved their banter, so sexy. Wolf is your next book boyfriend; Huntyr is your next vampire assassin independent bad-a*s female. Themes include loyalty, trust, self-discovery, a true slow burn romance. Side note: book ends on a angsty cliffhanger! • Emily, thank you for writing this awesome novel and I cannot wait to devour Book 2, Blood So Brutal! 😍 • Happy reading, my lovelies! xo
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 21, 2024
M
Verified Purchase
MelsABookworm
Charlottesville, US
★★★★★ 4
“My heart bows to you and you only, Huntress.”
Format: Kindle
3.5 🌟 This book popped up in my KU recommended reading suggestions and the synopsis sounded like what I was in the mood for. I'm so glad I took a chance on it. I went into this knowing absolutely nothing about it and ended up really liking it. I love when this happens. The main characters are likeable and I easily found myself rooting for them. There is a mystery element to each of their backstories that I enjoyed watching unfold and can't wait to get more of. Wolf, in particular, has me fixated. Love him. I found this to be an entertaining, addictive read with a plot that moves along at a good pace. It reads so easily I found myself very reluctant to put it down. Lots of twists and turns and the angst is there. A good set up for the next book to come, for sure. My issues with this book....the dialogue feels a bit juvenile at times and there is a repetitive over use of a particular word phrasing that I found myself giving the ole eye-roll to. There are, without a doubt, some pretty cliche moments that gave me a bit of the cringe. I think this could've certainly 100% benefited from more depth regarding the world building. Perhaps the world building was sacrificed to keep the pacing quick? Just a guess. Also, the lack of consistency of character for the FMC was really evident and so she feels quite illogical at times. Overall, this was a fun and enjoyable read that hit the spot well enough for me. That ending certainly has me impatiently pining for book 2!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 18, 2024
A
Verified Purchase
Amazon Customer
Charlottesville, US
★★★★★ 3
Interesting take on the genre
Format: Kindle
True rating: 3.25 ⭐️ I enjoyed the fresh take on the genre. The best way I could describe the setting and world is an apocalyptic dystopian version of Farie where vampires, fae, and angles struggle to survive in what is left of the world. It was definitely interesting throwing the academy/hunger games aspect into this world as well. Even though I guessed the final reveal early on in the book, I kept hoping I was wrong, and it would take a surprising turn. While the "plot twists" were a bit predictable to me, I still enjoyed the ride this book took me on. Another downfall for me was the plot holes in the world building... I.E. if society has fallen and the world is in the aftermath of war, how are there trains running around the world? Just to take young adults to the trials to get into the golden city? How is the train maintained, the tracks clear, etc? However, I did enjoy the FMC & MMC and thought they were fleshed out nicely. I also enjoyed the side characters but wish some were developed more like Ashalin (sp?). I do find myself rooting for the MCs to succeed and find happiness together, which is obviously an important aspect for romantasy. Overall, was this an earth-shattering, mind-bending, terrific piece of literature? No. But was it the worst thing I've read this year? Also, no. This book has, to me, the bones of a great read & just needs a bit more to push it from an alright book to a great book. Overall ratings: Plot- 3.5⭐️ World building 3⭐️ Spice 2.5 🌶🌶 Main characters 4 ⭐️ Supporting characters 3.5⭐️
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 12, 2024
I
Verified Purchase
Irene zamora
Chelsea, US
★★★★★ 5
great book
Format: Kindle
I am really excited to meet the author at the book retreat this month. I really enjoyed this world that she built and most of the female main character Huntress is so awesome. She goes through a lot in this book and the ending; wow! I wouldn't have even guessed. I highly recommend everyone to read this book. I have been so lucky this year that almost all the books I have read have been, so far, 5 out 5 stars.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on June 2, 2026
A
Verified Purchase
Anastasia Goygova
Chelsea, US
★★★★★ 4
Fallen for the Fallen Angel – A Guilty Pleasure Worth Every Page
Format: Kindle
There’s something deeply irresistible about a dark academia or trial-based setting, a brooding and arrogant fallen angel, and a fierce heroine with enough sass to go toe-to-toe with him. Wings So Wicked is exactly that kind of book—and I devoured it in just a couple of days. To be fair, the plot isn’t groundbreaking. If you’re looking for something fresh and innovative in terms of storyline, this might not be it. But if your reader heart beats faster at the mere mention of enemies-to-lovers, jealousy-fueled banter, magical trials, betrayals, and forbidden tension—you’ll feel right at home. It’s like catnip for those of us with this particular weakness. The chemistry between the leads could have used a slightly slower burn to make the tension sizzle longer, but I still found myself completely invested in their dynamic. There are moments and phrases that feel a bit cheesy or underdeveloped, but honestly? I didn’t care. The vibes were exactly what I wanted. This book isn’t trying to reinvent the genre—it’s here to give readers like me what we crave: high-stakes magical drama, angsty romance, and the thrill of watching a badass girl and her brooding counterpart clash and spark. If that sounds like your kind of story, Wings So Wicked will hit the mark. Here’s hoping Book 2 turns up the heat and keeps the magic alive.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 20, 2025

recommand products