SKU: 83259519140

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm

$46.54 $51.71
Save 10%
No.2 Bestseller on 2pierres.com >

Pay in installments of $12.93 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 31 - Aug 5

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cmCoran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm est une dition publie par Dar Al Ma'rifa, une dition bilingue arabe allemand du Coran Tajwid avec les rgles de rcitation codes en couleurs et la traduction du sens des versets en allemand, au format 17x24 cm, destine la communaut musulmane germanophone. Destin aux tudiants souhaitant perfectionner leur rcitation du Coran, ce Coran vous permettra de rciter le Coran avec justesse et beaut,

Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm est une édition publiée par Dar Al Ma'rifa, une édition bilingue arabe-allemand du Coran Tajwid avec les règles de récitation codées en couleurs et la traduction du sens des versets en allemand, au format 17x24 cm, destinée à la communauté musulmane germanophone.

Destiné aux étudiants souhaitant perfectionner leur récitation du Coran, ce Coran vous permettra de réciter le Coran avec justesse et beauté, conformément aux règles traditionnelles de récitation.

Cette édition bilingue du Saint Coran Tajwid en lecture Hafs selon 'Asim présente le texte arabe accompagné d'une traduction en Allemand. Le système de codage couleur Tajwid de Dar Al Ma'rifa permet d'appliquer les règles de récitation de manière intuitive.

Contenu et particularités

  • Traduction des sens

Ce livre aborde le Coran et ses sciences et publie par les editions Dar Al Ma'rifa. Le contenu est presente de maniere claire et accessible pour tous les niveaux.

L'etude du Coran constitue le fondement de la connaissance islamique. Ce livre vous permettra d'approfondir votre lien avec le Livre Saint et d'en tirer un benefice durable pour votre pratique.

Caractéristiques

  • Éditeur : Dar Al Ma'rifa
  • Pages : Traduction du sens - Translittération
  • Couverture : Couverture rigide
  • Tajwid : règles colorées pour faciliter la récitation

Système de codage couleur Tajweed

Le Coran Tajwid de Dar Al-Maarifa utilise un système de codage temporel et coloré qui permet d'appliquer 28 règles de tajwid grâce à 3 catégories de couleurs :

  • Rouge : pour les prolongations (Madd)
  • Vert : pour la nasalisation (Ghunna)
  • Bleu : pour l'emphase (Tafkheem) et l'écho (Qalqalah)
  • Gris : pour les lettres silencieuses (écrites mais non prononcées)

Fonctionnalités supplémentaires

  • Espaces de pause optionnels : facilitent les arrêts corrects pendant la récitation
  • Signification des mots en marge : pour une compréhension approfondie des versets coraniques
  • Accès QR Code : accédez instantanément à la page coranique sur votre téléphone, écoutez la récitation par différents lecteurs, explorez les explications détaillées des versets, répétez pour la mémorisation et écoutez la traduction en plusieurs langues

Fiche technique

Éditeur Dar Al Ma'rifa
Lecture Hafs selon 'Asim
Langue Arabe, Allemand
Format 17x24 cm
Couverture Cartonnée
ISBN 9789933423162

Pourquoi choisir ce Coran ?

  • Impression de qualité avec texte clair et lisible
  • Papier de qualité pour un usage quotidien
  • Format adapté pour la lecture et la mémorisation

Pour qui ?

  • Musulmans souhaitant un Mushaf de qualité
  • Étudiants en mémorisation du Coran
  • Cadeau idéal pour les occasions religieuses

Fiche technique

Titre Coran Tajwid avec Traduction en Allemand, taille : 17x24 cm
Éditeur Dar Al Ma'rifa
ISBN 9789933423162
Langue Arabe, Allemand
Lecture Hafs
Format 17 × 24 CM
Dimensions 17 × 24 × 3,5 cm
Poids 1,80 kg
Type de couverture Couverture rigide
Type de papier Blanc avec marges en chamois
Couleurs disponibles Noir, Bleu, Vert, Rouge
Contenu des pages Traduction du sens - Translittération

Explorez nos collections

  • Coran - Retrouvez notre large selection de Corans en differents formats et editions
  • Coran Tajwid - Corans avec regles de Tajwid colorees pour faciliter la recitation correcte
  • Apprentissage du Coran - Outils et methodes pour memoriser et apprendre le Coran
  • Coran Arc-en-ciel - Editions colorees du Coran, ideales pour les jeunes lecteurs
  • Coran Electronique - Corans interactifs avec stylo lecteur pour un apprentissage moderne
  • Coran Arabe-Francais - Corans bilingues arabe-francais pour comprendre le texte sacre

Ces produits pourraient aussi vous interesser

Retrouvez tous les livres des éditions Dar Al Ma'rifa chez Al-Imen.

Pourquoi faire confiance à cet ouvrage ?

Publié par Dar Al Ma'rifa, une maison d'édition fondée par le Dr. Subhi Taha à Damas en 1986, pionnière dans la création du système de Tajwid codé en couleurs, adopté par l'université Al-Azhar en 1999 et devenu une référence mondiale pour l'apprentissage de la récitation coranique.

Disponible sur Al-Imen, librairie islamique de référence depuis 1982 à Bruxelles.

Librairie Al-Imen, spécialiste du livre islamique depuis 1982. Livraison rapide en France, Belgique et Europe. Retours acceptés sous 14 jours.

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 83259519140

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.0 ★★★★★
Based on 22 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
J
Verified Purchase
John Day
San Leandro, US
★★★★★ 5
Fits
Size: CRV (2023-2025) 1.5L Gas
Fit and worked just fine.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on August 11, 2025
T
The Blind Guru
Massapequa, US
★★★★★ 5
Convenient and Cost-Effective Air Filter Set for Gasoline Engine
Size: CRV (2023-2025) 1.5L Gas, Size: CRV (2023-2025) 1.5L Gas
Why did you pick this product vs others?: The set includes both the engine air filter and the cabin air filter, which I find extremely convenient because both usually need replacing around the same time—especially if you drive in dusty environments or have seasonal allergies. Ease of installation: I replaced both filters myself in under 20 minutes using just basic tools. No instructions are included, but a quick search online brought up several helpful videos tailored to my car model. Both filters fit perfectly without any force or trimming needed, which isn’t always the case with aftermarket brands. Functionality: From past experience, replacing the engine air filter regularly (every 12,000 to 15,000 miles as suggested in the owner’s manual) helps maintain better fuel efficiency and extends engine life by keeping debris out of the combustion chamber. After swapping in the new filter, I noticed the engine ran slightly smoother—especially on acceleration. Smell: The cabin air filter is equally important, particularly for passengers with allergies or sensitivity to airborne particles. I could immediately tell the airflow from the vents was stronger and fresher-smelling after the replacement, which suggests the old filter was overdue. Value for money: The ITESIER Cabin and Engine Air Filter combo pack is a smart buy for anyone maintaining a gasoline-powered vehicle like my Honda Civic. This combo pack offers good value for money compared to buying each filter separately. Quality: Overall, if you’re comfortable with basic DIY car maintenance, this kit is a great choice. It’s affordable, fits properly, and provides an easy way to knock out two important maintenance tasks in one go. Filter quality: The filters are high quality. They work without problems. Just be aware that this is designed only for gasoline engines—it won’t be compatible with diesel or hybrid powertrains.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on July 16, 2025
M
Mel M
Port Orchard, US
★★★★★ 5
Exactly what I needed
Size: CRV (2023-2025) 1.5L Gas
I'm not sure how much there is to say about an automotive cabin air filter. I double-checked the specs to make sure this was compatible with my car, ordered the filter, then installed it. It fit, it didn't have a weird smell, I haven't thought about it since. That's exactly what I want in an air filter. Five stars!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 20, 2025
B
Verified Purchase
Brook
Phoenix, US
★★★★★ 5
Worked perfect for my Jeep Grand Cherokee L
Pleasantly surprised with the quality. It seemed better than the original filter that I took out of my 2021 Jeep Grand Cherokee L. Seems like it’ll last a while and I really like the charcoal addition. Has worked well so far and car smells clean.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 13, 2026
M
Verified Purchase
Mark Downs
Battle Creek, US
★★★★★ 5
Quality filter
Nice filter, fits perfect in the WL model (not the WK!) I will buy this one again, far superior to the OEM filter from the dealer!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on August 19, 2025

recommand products

Mimaki TxF150-75 DTF Printing System (Used Machine)
6375.00
Ageing Wisely Group Therapy Client Manual
28.95
Toyoda Falcon 64" Pneumatic Top Heat Laminator V2
4247.50
Epson Surecolor G6070 Print Head Cleaning Set
161.50
RB Glow-In-The-Dark Cut Vinyl
25.00