SKU: 71753562958

愛說話的貓 - 西西詩集繪本系列

Sale price$93.60 Regular price$104.00
Save 10%

Pay in installments of $26.00 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Sep 13 - Sep 18

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

愛說話的貓 - 西西詩集繪本系列(Janas Lau) 1937 2022 1937 2022 Clairvoyants International Illustration CompetitionJanas Lau 1937 2022 193719501983200520112018Newman Prize for Chinese Literature Janas Lau 19802017 Where Is My Next Home? 2019Cheltenham Illustration Award 2018 19Clairvoyants International Illustration Competition

作者:西西  |  繪者:劉佩佩 (Janas Lau)


       愛說話的貓
  總是對我說喵
  你是聲音的族類
  你的語言,我
  無法解讀,何況沒有譯本
  喵,想吃餅乾麼?
  喵,想喝水麼?
 
  〈愛說話的貓〉刻畫了貓奴主人與寵物家貓的溫馨對話,側寫城市生活的封閉、刻板與冷漠,是華語世界著名作家及詩人西西(1937-2022)的著名詩作。繪本畫家劉佩佩以跳脫的創意,描寫了貓奴主人對寵物家貓的溫柔、保護與耐心,帶領讀者與可愛的貓咪展開一場奇幻的城市冒險之旅,香港的獨特絕美城市景觀,都變成貓咪和主人的遊樂場!
 
  〈愛說話的貓〉原收錄於洪範書店出版的《西西詩集》。「西西詩集繪本系列」邀來一眾著名的藝術家、繪本畫家,將其中幾首詩作重新演繹創作為繪本,帶來不一樣的閱讀趣味。
 
本書特色
 
  ★在冰冷的城市裡,刻畫出資深貓奴才懂的人與寵物之間的愛!
  ★華語世界著名作家及詩人西西(1937-2022)名詩轉化為繪本。
  ★Clairvoyants International Illustration Competition優異作品繪本畫家劉佩佩Janas Lau最新力作。
  ★香港的獨特絕美城市景觀,都變成貓咪和主人的遊樂場!
  ★繽紛美麗且富創意與童趣的畫作,與西西名詩展開對話,詩畫並讀,滿載深意。
  ★任何年齡的讀者,皆能在本書中讀到各自不同的趣味與深意。
  ★全彩精裝印刷,美觀且能恆久保存。

作者

西西(1937-2022)
 
  原名張彥,廣東中山人,1937年生於上海,1950年定居香港。香港葛量洪教育學院畢業,曾任教職,為香港《素葉文學》同人。1983年,〈像我這樣的一個女子〉獲《聯合報》小說獎推薦獎,正式開始了與台灣的文學緣。著作極豐,包括詩集、散文、長短篇小說等三十多種,形式及內容不斷創新,影響深遠。2005年獲《星洲日報》「花蹤世界華文文學獎」,2011年為香港書展「年度文學作家」,2018年獲「紐曼華語文學獎」(Newman Prize for Chinese Literature)。
 
繪者
 
劉佩佩Janas Lau
 
  1980年香港出生,土生土長。香港大學日本研究系畢業後,到日本東京進修攝影。曾於日本生活兩年,受浮世繪作品的影響,開始作畫並醉心鑽研精巧細緻的畫風。回港後從事廣告製作十多年。2017年,遠赴英國倫敦修讀兒童繪本及漫畫小說碩士課程,成為插畫師。
 
  《何處是吾家》繪本故事之英文版本〈Where Is My Next Home?〉曾獲以下國際插畫獎項:
  ・入圍2019年度Cheltenham Illustration Award評選名單
  ・入圍2018/19年度Clairvoyants International Illustration Competition優異作品名單
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 71753562958

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.6 ★★★★★
Based on 13 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
K
Verified Purchase
Kindle Customer
Carnegie, US
★★★★★ 5
Wonderful recovery Cream
Style: Tolerance Control Soothing Skin Recovery Cream
The cream is very soothing on the skin, it is all that it claims to do. After a couple of uses, my skin cleared up of all the dryness and redness. It is gentle and effective on the skin. Its very good value for money. For anyone with sensitive skin its very beneficial. I will recommend it.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 20, 2026
K
Verified Purchase
Kindle Customer
West Palm Beach, US
★★★★★ 4
Great product for sensitive skin
Style: Tolerance Control Soothing Skin Recovery Cream
I have sensitive skin that is constantly getting irritated by moisturizers/seemingly simple skin care products. I read a few blogs/articles/reviews on different products others have tried for similar issues and this one came up, so I decided to give it a try. It’s nice and light and goes on smoothly. Skin feels moisturized and does not get irritated, so that’s a win! The only reason I took off 1 star is it leaves my skin a bit oily for my liking, but that could just be my skin.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 9, 2026
A
Verified Purchase
Amberkd
Massapequa, US
★★★★★ 5
perfect for sensitive skin
Style: Tolerance Control Soothing Skin Recovery Cream
This provided perfect therapy for sensitive skin. IT WORKS!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 19, 2026
H
Verified Purchase
Hannah Lamb
West Palm Beach, US
★★★★★ 5
LOVE
Style: Tolerance Control Soothing Skin Recovery Cream
I have extremely sensitive skin and this stuff is AMAZING. After being in sun, facial, stripped skin from treatments or products it’s super calming.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 10, 2026
A
Verified Purchase
Audra K
Lexington, US
★★★★★ 5
Holy Grail Moisturizer for Rosacea
Style: Restorative Protective Cream-3.3 Fl Oz
In seeing so many negative reviews I felt compelled to weigh in as this is my favorite moisturizer. I have very dry, menopausal skin. Additionally, I have rosacea which seems to have been a nice gift from said menopause (you can only laugh, right?). It's very common for those of us in our 50's to have a compromised skin barrier and when an issue like rosacea is present, even more so. Because of all this my skin is very intolerant to most moisturizers and nearly all actives (over the last few years I've had to discontinue my retinols and chemical exfoliators). While ingredients like ALA's, petrolatum, mineral oil, parafin/bees wax, and lanolin are well tolerated and known to be quite soothing, they don't hydrate very well as they are more occlusive than moisturizing. Enter this product. Magically, it does both! It's marketed as a protective cream, which again implies occlusive, but it penetrates like no other. Gone is the tight, dry feeling that persisted even when I had a heavy layer of product on my skin (my previous moisturizer was Eucerin Original Healing Cream -- which still has its uses -- because it was the only thing I could put on my skin outside of squalane oil during a flare). Now, no topical can cure rosacea. However, the right product can calm the skin, repair the damaged lipid barrier, and improve its appearance. This moisturizer does just that and it's become my holy grail. Since starting this I've also added in the Cicalfate Serum which has only aided in repairing my skin. Another Avene product that works great for me is the XeraCalm Balm which helps with itching. I use all three of these daily and they've really helped fix the secondary issues that come with rosacea. As for the complaints about it being greasy or too heavy. I can see this not working for people with normal or oily skin (or perhaps only in moderation). But my skin loves the heavier weight and because one of the ways I soothe a flare is to keep a tiny mister bottle on hand and repeatedly spray my face so I have to guard against the drying effects of evaporation. These products are so lipid heavy that I can wet my face all day long without worrying about that, though I do reapply throughout the day. As for the watery consistency issue, I haven't had that problem but it does caution on the packaging not to expose the product to temperatures below 41 degrees F (5 C). I suspect that if it gets too cold either because of the weather or because of whatever warehouse it sat in during transit it will separate. Maybe open the package and before squeezing some out look to see if it has split and then shake it up/message the tube. So, if you have skin like mine don't hesitate to try this product. I'm leaving this absurdly long review for my struggling brothers and sisters out there with rosacea in hopes that it provides some relief! Happy moisturizing, internet strangers. ;)
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on July 18, 2025

recommand products