RECHARGER / REFILLING POT POURRI “SANG BLEU” / 30ml

リチャージオイル | ポプリ オイル レフィル　"サンブルー"

MANHATTAN FANTASTICA。
揺さぶられるナイトシーン、恍惚と渦を巻くひととき、ピンクローズと瑞々しいカシスが衝動のままに舞い波打つ。

NOTES：ダークカシス、ほのかな薔薇の香り

RECHARGER（RECHARGE OIL)
ポプリに使用するオイルのレフィルです。付属のオイルがなくなった際にご利用いただければ、繰り返しポプリをお楽しみいただけます。

伝統的なアポせカリーの生産にこだわりました。
私たちは天然成分のみを使用しています。シンプルであることにこだわり、ごく僅かな原材料を使用してレシピを作り上げます。パラフィンやその他の石油ベースの成分、CMR分子は使用しません。移りゆく季節の素材と対話し、自然のサイクルを尊重することで、芸術的な香りを調香します。

＊ポプリに数滴たらしてください。
＊2週間から1ヶ月程度で香りが弱くなりますので、お好みに合わせ繰り返しお使いください。

 

MAD ET LEN（マドエレン）
MAD ET LEN は、ゆったりとした時間がながれる南仏の小さな村「サン・ジュリアン・デュ・ヴェルドン」のアトリエで生まれました。
ブランド名の MAD ET LEN は、フランス焼き菓子の「マドレーヌ」に由来しています。マルセル･プルースト著『失われた時を求めて」という物語に、紅茶に浸したマドレーヌ（Madeleine：文中はmad.lenと記載）を食べたことで過去の記憶がよみがえるというエピソードがあります。味覚や臭覚からその時の記憶や感情を思い出すことをプルースト効果と呼ぶようになった有名なシーンであり、"思い出" は 私たちの調香の礎になっています。

Scent = Oil （調香）
私たちは天然成分のみを使用しています。シンプルであることにこだわり、ごく僅かな原材料を使用してレシピを作り上げます。南仏のアトリエを囲む大自然はインスピレーションの源です。この時にしか出会うことのできない限られた素材たちは、洗練されたアイデアを私たちに与えてくれます。自然のリズムと調和する季節の素材と対話し、シンプルさにこだわり、伝統的なアポせカリーの手法で繊細に調香します。パラフィンやその他の石油ベースの成分、CMR分子を拒否します。そして物語のように紡いだ香りは、奥行きのある世界を表現します。移りゆく季節の素材と対話し、自然のサイクルを尊重することで、芸術的な香りを調香します。

Object（器・オブジェ）
器やオブジェは、テクノロジーに頼ることなく、職人が受け継いできた技術を駆使して、すべて圧延鋼から作り上げることを大切にして職人によりひとつひとつ手作業で生み出されます。大量生産はせずひとつひとつ手作りで作られ、表面の細かな傷のある質感は生々しく、独特な凹凸、曲線の歪みには生産時の想いが刻まれています。重厚な無骨さと繊細さが交差するアーティスティックな佇まいです。経年で変化していく表情に、不完全で退廃的な美しさを感じさせます。どれも不揃いで同じ物はひとつもありません。荒々しいのにどこか洗練されている、匠の技が息づく芸術品です。

Pot Pourri （素材）
アンバー（琥珀樹脂）、ラヴァ（溶岩石）、色とりどりのファインストーン（鉱石）を器に敷き詰めました。
色・形・大きさなど、それぞれのユニークな表情が視覚を魅了します。大地の躍動感を身近に感じながら、自然のエッセンスを滴らしお楽しみください。

NOTICE
画像はあくまでも参考イメージとお考えください。オンラインにてご購入の際は当方にてご選択させていただきますので、お客さまのご希望をうかがうことは出来かねます。またご希望やイメージと違う作品が届いた場合も、ご返却はお受けしておりませんので予めご了承ください。ご購入をご検討の際は、必ず「SHOPPING GUIDE（ご利用ガイド）」をご参照ください。

BRAND	MAD ET LEN（マドエレン）
COLLECTION	RECHARGER / 30ml
MADE IN	France
MATERIAL
SIZE (approx) mm	Φ 30 H 105
SHIPPING SIZE	A（配送方法・送料について）
WRAPPING	Gift Wrapping 希望（有料）