Голуби злітають. Pigeons Fly Away. Pigeons Fly Away '' , , , . , , . , , , , : , ? , , . ' ' Deutschen Buchpreis Schweizer Buchpreis. , , , , , , , , , , , , , , , . SPECIFICATIONS: Author: Melinda Nagy Abony Publisher: Language: Ukrainian Publication Date: 2015 Number of pages: 232 pst Format: Hardcover Width: 130 mm 5,1' Height: 200 mm 7,9' Weight: 300 g ISBN: 9786177286034

Голуби злітають. Pigeons Fly Away

Розкішний 'шевроле' шоколадного кольору, ще й зі швейцарськими номерами, з’являється на вулицях містечка, привертаючи здивовані погляди місцевих мешканців. У салоні автомобіля - родина Кочишів, вихідців із угорськомовної меншини Воєводини, які приїжджають у північну Сербію на гостину до родичів. Проте навіть маючи громадянство найбагатшої країни Європи, власний бізнес, можливість хорошої освіти для дітей, назвати Швейцарію домівкою їм непросто... А коли на Балканах починається війна, Кочиші опиняються у непередбачуваній пастці: що вони можуть вдіяти для тих, хто залишився всередині розколотої країни? Цю історію - ясна річ, автобіографічну - розповідає донька емігрантів, з усією пристрастю юнацького бунту проти самого існування вибору між асиміляцією і збереженням тожсамості.

Роман 'Голуби злітають' відзначений престижними літературними преміями Deutschen Buchpreis та Schweizer Buchpreis. Переклади книги вийшли друком у Великобританії, Франції, Італії, Швеції, Нідерландах, Угорщині, Польщі, Чехії, Сербії, Словенії, Боснії, Іспанії, Фінляндії, Росії, Туреччині, Ізраїлі та Китаї.

SPECIFICATIONS:

Author:Melinda Nagy Abony - Мелінда Надь Абоні

Publisher:Комора

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2015

Number of pages:232 pst

Format:Hardcover

Width:130 mm / 5,1'

Height:200 mm / 7,9'

Weight:300 g

ISBN:9786177286034